Make your own free website on Tripod.com

TROIA

 

Falas do civis:

- Bem-vindo a Troia, a cidade onde árvores e água abundam!

- Shoo! Vá achar seu próprio lugar!

- Você viu o Vovô? Onde aquele velho está!?

- Eu levei uma caixa de prata para a caverna nordeste, mas ela ficou presa no chão e eu tive de deixá-la para trás.

- ... Vá embora! Não pode ver que eu estou tomando banho-de-sol!?

- Oh, por favor... Por que você está nadando com sua armadura? Irá enferrujar!

- Você gostaria de juntar-se a nós para um nado?

- Você da Twin Harp? Eu ouvi que pode transmitir sua voz por bem longe.

[Seguindo pela água na cidade, chegará no canto norte onde há uma passagem pelas árvores. Isso leva até um local com grama, onde há 4 itens escondidos nela. Os itens são Ether, Dry Ether, Decoy e 1000 Gil. No nordeste da cidade há uma fazenda de chocobos.]

- Graças ao amplo suplimento de água aqui, nós podemos plantar vegetais frescos e até criar chocobos.

- Chocobos são realmente lindos! Eles fedem um pouco, porém.

- Esses chocobos pretos não pode voar por alguma razão. Mas os que vivem na Vila de Chocobos ao norte podem voar a uma baixa altitude, porém eu ouvi que eles apenas podem aterrizar em florestas.

- Eu quero montar um chocobo preto e voar! Mas eu não acho que eles gostam de mim... Eles enlouquecem quando eu tenho chegar perto.

- Chocobos pretos podem lembrar o caminho de casa. Mas eles tendem a fugir após fazer uma longa viagem.

[No centro da cidade há uma taverna. Se quiser pagar 10000 Gil por um Passe de Membro, pode pagar mas não ganhará nenhum item depois. Ele apenas dá acesso a uma área onde pode ver uma dança.]

- O ar é bom, a comida é boa... Eu amo esse lugar!

- Hey ali, lindinho! Converse comigo um pouco!

- Viver uma vida longa, eu digo. Eu irei trocar o paraíso por esse lugar a qualquer hora!

- Sim! Eu finalmente consegui um bom lugar no balcão!

- As senhoritas aqui sempre são bem bonitas!

- Stellaaa! Você é tão bonita! ... O que!? ... Você é um homem...!??

- Dê-me uma moeda se quer alguma coisa!

- Eu vou tomar bem conta de você. ... O que há com essa aparência? Você tem algum problema comigo!?

- Eu espero que você carregue uma gorda carteira, senhor. Só há rolos daqui para frente, se você me entende.

- Shoo! Você não pertence a aqui. Traga-me um casaco de pele da próxima vez, okay, docinho?

- Claro. Eu irei comprar qualquer coisa que você quiser!

- É melhor aquele velho chato não mexer com minha Jenny!

- Eu tenho de ter certeza que todos recebam o que ordenaram!

- Esse chato apenas fica falando sobre suas estúpidas aventuras... Se eu tiver que ouvir mais uma história...

- ...E naquele momento, eu enfiei minha lâmina no duende e acabei com ele de uma vez por todas!

[Na próxima dungeon você não vai poder usar equipamentos de metal, então compre nas lojas equipamentos sem ser de metal. Na loja de armaduras, compre Feathered Cap para Cid, Cecil e Yang (para Tellah também se ele não estiver com Wizard's Hat), compre Leather Garb para Cid e Cecil (para Tellah e Yang também se não estiverem com Kenpogi). Equipe Ruby Ring em todos os personagens, você deve ter mais de 4 desses anéis já. Se não tiver, compre 2 na loja de armaduras.

Quanto a armas: as garras de Yang não são de metal, em Tellah deixe Rod of Change (pega em Mist), em Cid deixe Wooden Hammer (se vendeu, compre outro em Troia), e para Cecil compre um Great Bow e mais umas 90 Fire Arrows (se não tiver Holy Arrows guardadas ainda). Deixe todos os melhores equipamentos ainda no inventário para depois. Siga ao castelo de Troia.]

 

CASTELO DE TROIA

 

Falas das pessoas no castelo:

- Bem-vindo ao Castelo de Troia.

- Por favor sintam-se em casa.

- Você deseja saber sobre o Cristal? Fala com as sacerdotizas dentro do castelo.

- As sacerdotizas são solenes serventes dos deuses. Honre-as e conduza-se corretamente, entendeu?

- Um homem de Damcyan chegou a Troia de alguma maneira. Ele clama ser um príncipe.

- Troia nunca esteve em guerra. Eu não sei como lutar para proteger Troia se uma guerra estourar...

- As sacerdotizas estão em reunião na câmara atrás de mim.

- Eu ouvi que Baron está tornando-se mais e mais agressivo. Eu espero que eles não nos ataquem.

- Ao contrário de muitos reinos, Troia é governada por mulheres. Mesmo todos os soldados são fêmeas.

- Você quer que eu dance para você? Como se! Eu sou uma guarda, não uma dançarina!

- Essa armadura não tem muita força, mas permite excelente mobilidade. É também muito legal!

- As oito sacerdotizas são irmãs.

- Mulheres são governantes muito mais civilizadas do que homens.

[Siga ao norte até o segundo andar. Fale com as 8 sacerdotizas aqui.]

- Nós não sabemos o que fazer. O Elfo Negro roubou nosso Cristal da Terra!

- Equipar qualquer coisa metálica dentro da caverna nordeste irá impedir seu movimento, então mantenha isso em mente.

- Nós governamos Troia por anos com a benção do Cristal da Terra, mas agora...

- Nós iremos considerar dar a você o Cristal da Terra se você puder reclamá-lo.

- Se você está procurando pelo Elfo Negro, vá para a caverna na ilha nordeste.

- Se você puder recuperar o Cristal, nós iremos deixar você emprestá-lo. Por favor fale conosco quando obtê-lo.

- O Elfo Negro é fraco contra armas metálicas. Ele colocou um campo magnético ao redor da caverna por proteção.

- Sem o Cristal, Troia poderia ser uma terra árida de novo!

[Após falar com elas, siga ao lado oeste do castelo. Aqui estará Edward.]

- Mantenha baixa sua voz aqui. Há um homem doente descansando.

- Nós estamos atendendo o príncipe. Eu? Sou o enfermeiro. Ela é a médica.

- Ele precisa de muito descanso. Ele é bem frágil, o que explica sua recuperação lenta.

Cecil: Edward!

Edward: Cecil? Você está vivo... Eu estou aliviado. Eu desejo juntar-me a você novamente.

Tellah: Você não pode nos ajudar nessa condição, porém! Você apenas seria um peso para nós!

Edward: Tellah... Eu não posso pedir seu perdão. Anna morreu por causa de mim...

Tellah: ...

Edward: Eu nunca poderia purgar por isso.

Yang: Edward, sua saúde deve ser sua maior preocupação agora. Você deve descansar agora.

Edward: Yang... Então nós todos sobrevivemos... Onde está Rydia?

Yang: ...

Edward: Eu vejo. Eu gostaria de ter estado lá para ajudá-los durante suas batalhas.

Cid: Hey, eu ouvi que você tomou conta muito bem de Cecil e Rosa! Eu aprecio isso! Deixe-me repagá-lo. Com minha Enterprise, nós podemos levantar sobre qualquer coisa!

Edward: Você deve ser Cid, o engenheiro de airships. Espere! Isso quer dizer que nós temos uma airship!? Cecil, o que aconteceu com Rosa?

Cecil: Golbez propôs um trato. Ele irá devolver Rosa em troca pelo Cristal de Troia. Mas o Cristal está nas mãos do Elfo Negro.

Edward: O Elfo Negro... Cecil, você deve ter isso.

Cecil: O que é?

Edward: Essa é única maneira que eu posso ser de ajuda para vocês agora.

[Ele entrega Twin Harp.]

Edward: Cecil, por favor salve Rosa.

[Saia e vá ao lado leste do castelo, há tesouros aqui. Há 3 escadarias, sendo que a da esquerda leva a uma câmara de tesouros que não pode ser acessada ainda. A escada do meio leva até Bacchus's Cider, e a escada da direita leva até Tent, Hi-Potion, Ether, Ruby Ring, Tent, Hi-Potion, Ether e Ruby Ring. Saia do castelo e siga ao norte.]

 

Twin Snake

Treant

Cait Sith

Hell Needle

 

Death Flower

 

VILA DE CHOCOBOS

 

[No norte de Troia há uma floresta de chocobos, onde achará um chocobo preto. Eles podem voar e aterrisar em florestas, o que será importante para chegar até o Elfo Negro. Assim como todas as florestas, aqui também tem um chocobo gordo para guardar itens, chocobos amarelos e brancos. Somente pegue um chocobo preto. Logo ao leste está a ilha que deve chegar, voe até lá com o chocobo. Entre na Caverna Magnética.]

 

CAVERNA MAGNÉTICA

 

Itens encontrados: Hi-Potion, Unicorn Horn, Ether, 2000 Gil, Ether, Hi-Potion, Spider's Silk, Hourglass, Fairy Claw, Emergency Exit, Earth Crystal

 

Draculady

Cave Naga

Mind Flayer

Cave Bat

 

Ogre

 

[Ao entrar eles comentam sobre o campo magnético na caverna.]

Cid: Esse campo magnético é poderoso! Equipar qualquer coisa metálica irá nos desacelerar.

Yang: Minhas garras parecem não estar afetadas.

Tellah: Não temam! Nós estamos invencíveis com minha magia!

[Primeiro siga ao leste para Hi-Potion. Antes das escadas para B2, segue Unicorn Horn no oeste. Em B2 siga ao noroeste para um Ether. No canto nordeste há uma porta, que leva até 2000 Gil e Ether. Siga ao oeste dessa porta para as escadas até B3.

A porta logo na sua esquerda tem um ponto de salvar. Salve ou cure-se se quiser, então volte e siga ao sul pela ponte. A próxima porta que for vista leva até Hi-Potion, Spider's Silk e Hourglass em baús. Siga ao oeste então, até uma próxima porta.

Nessa sala siga ao norte para Fairy Claw (equipe em Yang). Pegue as escadas no sudoeste para B4. Na divisão de caminhos, ao leste tem uma sala de salvar e ao norte tem um baú e uma porta. O baú contém Emergency Exit, e a porta leva ao Elfo Negro.]

Elfo Negro: Eu eloGIO seu esFORÇO. Mas sua excurSÃO termina aqui. Você nunCA irá pegar o crisTAL. Você não PODE deRROTAR-me com essas arMAS.

Yang: Nós iremos ver isso.

Tellah: Vamos ver como você gosta de meus feitiços mágicos.

[Não pode ganhar agora, apenas tente sobreviver (apenas curando-se basicamente). Depois dele usar Fira, Blizzara, Thundara e Tornado a luta acaba.]

Cecil: Se eu pudesse usar minha espada...

[Em Troia, Edward acorda.]

Edward: Cecil... e seus amigos... estão em perigo!

[Ele sai da cama, mas cai.]

- Onde você está indo!? Você não está em condições de mover-se!

Edward: Eu estou bem. Eu apenas quero pegar minha harpa para... Agggh!

- Por favor! Volte para sua cama!

Edward: *tosse tosse* Eu devo... ajudá-los...

[Ele vai até a harpa e começa a tocá-la. A Twin Harp que você recebeu faz o som da harpa de Edward.]

Yang: ...?

Tellah: Esse melodia...

Cecil: É Edward!

Elfo Negro: GAH! O que é esse som tortuRANTE?

[O campo magnético parece ter sido quebrado.]

Edward: Ele não pode controlar o campo magnético enquanto eu estou tocando! Agora! Retire sua espada!

Cecil: Certo!

[Coloque todos seus melhores equipamentos de volta agora. E deixe Cecil com a Sword of Legend.]

Elfo Negro: Seu... GAAAH!

 

Dark Elf

Dark Dragon

 

[Agora a batalha estará bem mais fácil. Apenas ataque com todos enquanto Tellah cura. Após Dark Elf morrer, terá de lutar contra Dark Dragon. Ele tem uma defesa alta mas ainda não é muito forte.]

Elfo Negro: Isso não PODE ser! Com o CrisTAL... minha vida eterNA... GaaAH!

[Ele morre.]

Cecil: Obrigado, Edward.

[Siga em frente e pegue o Earth Crystal. Agora terá de sair da caverna, podendo ser a pé ou com itens/magias. Pegue o chocobo preto e volte até Troia.]

 
 

[Vá até as sacerdotizas.]

Sacerdotiza: Oh minha nossa! O Cristal da Terra! Você reclamou ele! Hurrah!

[Tudo escurece.]

- Eu vejo que você adquiriu o Cristal da Terra.

Cid: Essa voz!

Cecil: Kain!

Kain: Traga o Cristal e embarque na airship. Eu irei levá-lo até Rosa.

[Primeiro siga ao lado leste do castelo. Na parte com escadas, pegue a da esquerda dessa vez. Fale com a mulher e diga que recebeu permissão. Siga até a sala do tesouro. Contém 2 Hi-Potion, 2 Remedy, 2 Ether, 2 Dry Ether, Elixir, 2 Echo Herbs, Great Bow, 20 Fire Arrows, 10 Thunder Arrows, 20 Ice Arrows e Silver Apple.

Agora faça como Kain disse, saia do castelo e suba na airship. Outra airship irá chegar.]

Kain: Onde está o Cristal da Terra?

Cecil: Aqui. Onde está Rosa?

Kain: Na Torre de Zot. Siga-me.

[As duas airships sobem, e chegam até a Torre de Zot.]

 

TORRE DE ZOT

 

Itens encontrados: Flame Mail, Flame Sword, Gaia Hammer, Hell Claw, Sage's Surplice, Fire Shield, Magma Rock

 

Cecil: Kain!

Cid: Apareça!

Kain: Calma calma. Primeiro, Mestre Golbez gostaria de dizer umas palavras.

Tellah: Golbez!

Golbez: Bem feito, Cecil. Você superou minhas espectativas.

Tellah: Desgraçado! Mostre-se!

Golbez: Rosa está ao meu lado no topo dessa torre. Traga o Cristal aqui, e nós iremos fazer a troca.

Cecil: É melhor ela está segura!

Golbez: É melhor você vir com pressa. Ou então alguma coisa... infeliz pode acontecer com ela.

 

Purple Bavorois

Puppet

Sorceress

Black Knight

 

Centaur Knight

Gremlin

Soldieress

Puppeter

 

Ice Lizard

Cold Beast

Hell Turtle

 

[Siga ao norte pelo lado oeste. No canto noroeste do andar há um baú com Flame Mail, equipe-a em Cecil. Siga ao leste para uma porta ao 2F.

Aqui o caminho é simples e linear, apenas há pequenas partes com caminhos menores sem levar a lugar algum. No oeste estarão um baú com Flame Sword (guardada por monstros) e a porta para 3F. O baú é guardado por Fiery Hound, e a espada deveria ser equipada em Cecil.

Em 3F siga tudo ao sul, então tudo ao leste, depois tudo ao norte, e por fim ao oeste. Isso evita um longo caminho de curvas, e logo chegará na porta para 4F.

Siga até uma divisão. Pegue o caminho norte até outras 3 divisões. Cada uma leva até baús no 5F, pegue todos. São Hell Claw para equipar em Yang, Gaia Hammer para equipar em Cid, Sage's Surplices para Tellah e Fire Shield para Cecil.

Volte ao 4F e pegue o caminho da direita, até uma porta no extremo nordeste. Continue, até ver uma porta, essa é uma sala de salvar. Continue em frente e terá uma batalha de chefe.]

Cindy: Bem-vindos a Torre de Zot!

Mindy: Encantando, eu estou certa.

Sandy: Bem-vindo! Nós somos as Irmãs Magus. Nós servimos Barbariccia, Lorde do Vento.

Irmãs Magus:Cindy! Mindy! Sandy! Nós temos que sua jornada tenha acabado. Nós iremos pegar seu Cristal. Diga adeus a sua Rosa. Ataque Delta!

 

Sandy

Cindy

Mindy

 

[Mate Cindy primeiro porque ela pode curar e até reviver suas irmãs. Todos os personagens deveriam atacar, nem magia de Tellah seria muito útil. Elas são facilmente derrotadas.]

Irmãs Magus: Isso não pode ser! Nosso Ataque Delta falhou!? Nããoo!

[Cure-se e salve se quiser. Continue em frente, ao 6F. Kain e Golbezestão aqui. Desequipe Tellah antes de continuar.]

Golbez: Bem-vindo.

Tellah: Golbez!

Cecil: Onde está Rosa?

Golbez: Primeiro, o Cristal.

Cid: É melhor ela está bem!

Golbez: Entregue o Cristal agora ou ela morre.

Cecil: Aqui, tome ele!

[Cecil entrega o Cristal da Terra para Golbez.]

Cecil: Agora, onde está Rosa?

Golbez: Rosa? De quem você está falando?

Cecil: O que!?

Cid: Seu patife de duas-caras!

Tellah: Devolva ela nesse minuto!

Golbez: Ignorante. Você não tem idéia de com quem está lidando?

Tellah: Como eu poderia esquecer o monstro que matou minha filha!?

[Tellah corre até Golbez, jogando Cecil para fora do caminho.]

Tellah: Vingança será minha!

[Tellah batalha contra Golbez. Ele usa Bio, Firaga, Blizzaga, Thundaga e por fim Meteor. Meteor acaba derrotando Golbez. Após a batalha, Tellah cai. Ele usou o próprio HP para Meteor, já que não tinha MP suficiente.]

Golbez: Ugh... como ele poderia saber Meteor...?

Tellah: Tellah!

Golbez: Não importa. O Cristal é meu! Kain!

Kain: ...

Golbez: Então Meteor quebrou meu feitiço nele. Que seja. Ele não serve mais para qualquer propósito. Grave minha palavras, Cecil. Algum dia, eu irei destruir você.

Cecil: !

[Cecil corre contra Golbez.]

Golbez: Tolo imprudente!

[Golbez usa um feitiço em Cecil, jogando-o contra a parede.

Golbez: ...!?

Cecil: Ugh... Por que você não... termina comigo...?

Golbez: Você...

Cecil: ?

Golbez: O que está acontecendo? Ugh... Agggh!

Cecil: !?

Golbez: Nós iremos acertar isso da próxima vez que nos encontrarmos!

[Golbez vai embora, Cecil levanta.]

Yang: Cecil!

Cid: Você está okay?

Cecil: Sim... Meteor deve ter enfraquecido ele. Tellah! Você está okay?

Tellah: ...Eu falhei...

Cid: Aguente firme.

Tellah: Eu sou um tolo. Eu perdi-me... em meu ódio... Vinguem minha filha... para mim... Eu imploro a vocês...

[Tellah morre.]

Cecil: Tellah!

Yang: !

Tellah: ......

Cid: Acorde, seu velho chato!

Tellah: ...

Yang: Tellah...

Cid: Eu aposto que sua filha está muito orgulhosa de você. Você fez bem.

Cecil: Tellah, Anna... Eu juro pela minha vida... nós iremos vingar vocês!

[Saia para curar-se e salvar se quiser. Quanto quiser continuar, fale com Kain.]

Cecil: Kain! Kain!

Kain: Cecil... Eu... Desculpe-me... O que eu fiz?

Cecil: Não se culpe. Você não tinha controle sobre suas ações.

Kain: Mas... uma parte dentro de mim acordou e ainda, eu apenas fiquei parado e assisti...

Cecil: ! Onde está Rosa?

Kain: Além dessas portas! Nós devemos nos apressar!

[Eles correm pelas portas ao norte.]

Rosa: Cecil!

[Cecil tira Rosa do lugar antes que uma lâmina cai onde ela estava.]

Cecil: Rosa...

Rosa: Eu sabia que você viria.

 
 

Cecil: Eu senti tanto sua falta... E eu percebi... Eu...

Rosa: Cecil...

Kain: ...

Cid: Você percebeu o que? Seja homem! Fale logo!

Rosa: Espere, esse é Kain?

Cecil: Ele está okay agora. O Meteor de Tellah quebrou o feitiço de Golbez.

Kain: Mas eu estava ainda acordado. E mesmo assim... Rosa... Eu queria mantêr você por perto a qualquer custo!

Rosa: Kain...

Kain: ...

Cecil: ...

Rosa: Vamos lutar juntos, Kain.

Kain: Após tudo que eu fiz... É muito tarde.

Cecil: ...

Cid: Hey! Deixe o drama para mais tarde! Nós temos de ir!

Cecil: Vamos ir, Kain.

Kain: ...

Cecil: Nós precisamos de sua ajuda mais do que nunca.

Kain: Cecil... Rosa... Obrigado.

[Rosa e Kain voltam para a equipe. Deixe-os em Back Row, e equipe coisas melhores em Rosa (ex-equipamentos de Tellah mais um Great Bow com as flechas que você preferir). Tente sair da torre.]

Barbariccia: Hahahaha! Parece que Mestre Golbez subestimou vocês.

Kain: A Lorde do Vento, Barbariccia!

Barbariccia: Você desapontou-me, Kain. Submetendo-se a um imbecil fraco, apesar de todos os seus poderes.

Kain: Eu simplesmente vim a meus sentidos. Eu cansei-me de ficar perto de animais como você!

Barbariccia: Seu miserávelzinho. Eu irei adorar matar vocês todos! Sem o velho e seu Meteor, vocês não tem qualquer chance.

Kain: Vamos ver sobre isso.

 

Barbariccia

 

[Quando está com forma de vento, só Jump de Kain pode reverter a situação. Tornado vai te deixar com baixo HP, logo cure-se com Rosa. Se petrificar alguém, use Esuna de Rosa ou Cecil. Enquanto Cecil, Cid e Yang atacam, Kain deve ficar usando Jump e Rosa curando toda hora.]

Barbariccia: Não acabou... O último Lorde Elemental ainda permanece! Além disso, você nunca irá sair daqui vivo! Hahahaha!

Cecil: Está caindo!

Kain: Droga!

Cid: Aquela bastarda!

Rosa: Segurem-se em mim! Teleport!

[Rosa teleporta todos para o quarto de Cecil em Baron.]

Cecil: Este é...?

Rosa: Sim, é seu quarto em Baron.

Cid: Agora que nós tomamos conta daquele rei falso, não há nada para preocupar-se.

Kain: Cecil, há uma coisa que eu devo contar-te...

Cid: O que é?

Kain: É sobre os cristais.

Cecil: Bem, nós perdemos o Cristal da Terra para Golbez, o que significa que ele agora tem todos os Cristais.

Kain: Não ainda. Ele tem apenas quatro.

Rosa: Você quer dizer que há mais?

Cid: Claro! Então as lendas estavam certas afinal!

Kain: Sim... Os Cristais Negros.

Cid: Certo, escutem. Os cristais desse mundo são chamados de Cristais da Luz. Isso significa que há outro conjunto inteiro de...

Cecil: Cristais Negros?

Kain: Exatamente. Então vocês veem, ele apenas tem metade dos Cristais.

Cid: Bem, nós sabemos que eles existem, mas como iremos achá-los?

Kain: Eles estão abaixo da superfície da terra... no submundo.

Cid: Submundo? Você está certo sobre isso?

Kain: É o que eu ouvi de Golbez. Ele também disse que quando todos os Cristais da Luz e Escuridão são reunidos, o caminho da lua irá abrir.

Cecil: Um caminho para a lua?

Kain: Eu não estou certo sobre o que é, mas essa é a chave para destrancá-lo. Aqui, pegue ela.

[Kain entrega Magma Rock.]

Cecil: Então essa é a chave...

Kain: É para ser usada... em algum lugar, para abrir o caminho ao submundo.

Yang: Mas onde?

Rosa: Sim, onde nós usamos?

Kain: Eu desejaria saber.

Cid: Ah, não se preocupe! Nós iremos voar pelo mundo todo na Enterprise até achar alguma coisa.

Rosa: Mas nós perdemos a airship perto da Torre de Zot.

Cid: Pshaw! Meu bebê é equipado com piloto-automático. Eu tenho certeza que ela vôou de volta já.

Rosa: Cid, o que nós devemos fazer com você?

Cid: Heh, heh. Certo, nós partimos amanhã de manhã. Vamos descansar para nossa jornada ao submundo!

Cecil: Eu ainda não consigo acreditar. Por que Golbez não terminou comigo na torre?

Rosa: Cecil?

Cecil: Oh, eu estava apenas pensando alto. Vamos, temos de descansar um pouco.

 

<- VOLTAR PÁGINA

PRÓXIMA PÁGINA ->