Make your own free website on Tripod.com

CASTELO DE BARON

 

[Antes de sair, siga para a torre leste e desça ao B2. Irá ver um evento que leva até uma sidequest depois.]

Voz: Cecil...

Cecil: Sua Majestade!?

Rei: Aventure-se para a terra dos invocamentos antes de retornar. Eu devo ajudar você então.

Cecil: Sim, Sua Majestade.

[Agora saia do castelo, pegue a Enterprise e siga ao sul para Agart. Se tiver alguma sidequest que não fez ainda, como a de Eblan, pode ir fazer agora que está mais forte.]

 

Roc Baby

Blood Flower

Roc

Mors

 

AGART

 

Falas do civis:

- Essa é Agart. Todas as pessoas aqui dividem da mesma linhagem. Nossos ancestrais eram anões.

- Nós não podemos viver sem a benção do sol, porém nossos ancestrais não iriam concordar.

- Talvez eu seja baixo porque meus ancestrais eram anõs. Eu desejaria que meus ancestrais fossem ogros. Então eu iria ser bem alto!

- O que? Você quer saber como nossos ancestrais vieram aqui? Bem, é uma história engraçada... Um... Droga, parece que eu esqueci do conto...

- De cordo com um famoso ditado, há dois lados para tudo. Até mesmo esse mundo...

- Eu sou forte! O avô do avô do meu avô era muito forte, também!

- Outro dia, eu vi uma massa vermelha ser engolida numa cratera ao norte!

- Supostamente, nossos ancestrais vieram de outro mundo. O mundo deles também tem um sol, que é chamado Magma.

- É tão pacífico aqui em Agart, apesar de termos terremotos às vezes.

- Há um antigo ditado: "Apenas quando a pedra do sol retornar irá o pátio para a terra nativa emergir."

- Sem escuridão, luz não pode existir. Há dia e há noite. Essas são as leis da natureza. Essas são palavras de nossos ancestrais.

- Minha avó é a pessoa mais velha na vila. Ela sabe tudo!

- Eu ouvi que nossos ancestrais vieram de uma montanha no norte, fora da cratera, que está selada agora. Eu suponho que não importa porque você precisa de uma airship para chegar lá mesmo.

- Supostamente, nossos ancestrais vieram de outro mundo. O mundo deles também tem um sol, chamado Magma.

- Bem-vindo ao Observatório de Corio. Nós possuímos talvez o melhor telescópio no mundo. Nós estamos recentemente notando algumas atividades anômalas na lua.

- Meu marido até mesmo esquece de comer quanto ele está no observatório.

Corio: Eu sou Corio. Eu estudo as duas luas, uma delas estive mostrando algumas atividades estranhas ultimamente. Uma lua não tem sinal de vida ou atividade. Mas a outra tem traços de vida, e está ficando de cor vermelha... Uma cor similar a do sangue... Eu não consigo escapar desse sentido de presságio...

- Atrás dessa porta fica um poço sagrado que esteve aqui por gerações. Sua profundidade permanece desconhecida.

[No centro da cidade há um poço. Use Magma Rock nele. A montanha logo ao lado da cidade leva até o submundo, após usar Magma Rock no poço, ela abre-se como uma cratera. Pegue a Enterprise e desça pela montanha.]

 

SUBMUNDO

 

Cecil: !?

Kain: As Red Wings!

[As Red Wings e alguns tanques estão batalhando, enquanto a Enterprise está praticamente no meio.]

Yang: Eles devem ter nos vencido aqui.

Cecil: Contra quem eles estão lutando?

Cid: Eu vou bustar pela linha! Segurem-se!

[Cid acelera a Enterprise, mas ainda assim muitos tiros acertam ela.]

Cid: Ela não vai aguentar mais!

Cecil: Nós vamos cair!

[Conseguem escapar, mas a airship está danificada.]

Rosa: Cecil!

Cecil: Rosa! Todos estão bem?

Cid: Sim... Mas minha airship... Nós temos de aterrisar. É muito arriscado nessa condição.

Cecil: Não temos outra escolha, vamos descer.

[Eles estão logo ao lado de um castelo. Entre nele, mas antes desequipe Cid e coloque Kain em Front Row no lugar de Cid.]

 

CASTELO DE ANÕES

 

Falas das pessoas no castelo:

- Lali-ho!

- Rei Giott governa esse castelo de anões.

- Golbez é mal! Você não parece mal.

- Vá ver Rei Giott.

- Rei Giott está esperando.

- Juntos, agora! Um, dois, três! LALI-HO!

- "Lali-ho" é a saudação dos anões!

- Itens de anões tem poderes mágicos! Humanos não podem usá-los!

Luca: Eu sou luca. Minhas bonecas desapareceram. Você viu elas?

[Siga até a câmara do rei.]

Rei: Bem-vindos.

Cecil: Você é...?

Rei: Eu sou Rei Giott, governante do submundo. Estatem seus negócios.

Cecil: Nós viemos em busca dos Cristais Negros.

Giott: Ah, eu vejo. Você são como os outros. Mas antes pelo que eu testemunhei, eu vejo que vocês não estão do lado deles.

Kain: Onde estão os Cristais Negros? Eles foram pegos?

Giott: Eles nos tomaram dois. Agora apenas dois permanecem.

Yang: Um passo atrasado.

Giott: O Cristal do castelo ainda está seguro. Nossos tanques lutam contra eles.

Rosa: Sim, nós vimos seus tanques batalhando contra as airships no nosso caminho para cá.

Giott: Airships, vocês as chamam? O mundo superior cria muitas maravilhas incríveis. Nossos tanques foram quase vencidos. Podem nos ajudar com sua airship?

Cid: Honestamente, nós precisamos reparar ela primeiro. O ataque realmente bustou ela.

Giott: Nós iremos fazer qualquer coisa em nosso poder para reparar sua airship.

Cid: Ahh, ela não vai suportar o calor dessa lava, de qualquer maneira. Eu irei fazer consertos temporários por agora então voar até a superfície e reunir algum mythril para protegê-la melhor.

Cecil: Cid!

Cid: Apenas fiquem e relaxem. Eu irei voltar antes que vocês saibam!

Rosa: Tenha cuidado, Cid.

Cid: Heh, heh. Não se preocupem! Eu sou um velho forte.

[Cid sai.]

Cecil: Rei Giott, onde está o Cristal?

Giott: No lugar mais seguro no castelo... escondido atrás do meu trono.

Yang: !

Cecil: Yang? O que há de errado?

Yang: Alguém está nos espionando.

Giott: O que?

[Atrás da parede há alguém.]

Cecil: Talvez tenha sido sua imaginação.

Yang: Eu desejaria que fosse... mas eu definitivamente sinto uma presença.

Giott: Abram a porta!

Anão: Sim, senhor!

[Abrem a porta, e eles seguem até a sala do Cristal. Há bonecas aqui, e a porta tranca após entrarem.]

Kain: Está trancada!

- Yip-ho-ho!

Cecil: ?

Rosa: Bonecas?

[As bonecas ficam dançando.]

- Quem acha? Calcobrenas! Nós somos lindas! E nós somos assustadoras! Nós amamos matar! Vamos pegar as cabeças deles! Sim! Um presente para Golbez! Yippy ho!

 

Calco

Brina

Calcobrena

 

[Mate todas as Calcos e só algumas Brinas para completar o bestiário, espere formarem a Calcobrena. Depois de formada, apenas precisa atacar, praticamente nem curar será necessário.]

- Owww! Grande brigão! Mas agora Golbez sabe sobre esse lugar! Ele vai pegar você! Sir Golbez!

Cecil: ?

- Nossos caminhos cruzaram novamente...

[Golbez aparece.]

Cecil: Golbez!

Golbez: Eu o elogio por achar como chegar ao submundo. Para recompensar seus esforços, eu devo contar a você porque eu estou coletando os Cristal. Os oito Cristais de luz e escuridão são as chaves para reativar a Torre de Babel, que leva até a lua. Lendas dizem que a lua possui poder além de nossa compreensão. Eu apenas preciso de mais um Cristal para materializar meu sonho. Você foi uma grande ajuda para minha missão. Agora prepare-se para sua recompensa final!

 

Golbez

Shadow Dragon

 

[Qualquer ataque vai falhar nele. Depois de um tempo ele paralisa todos os membros e invoca Shadow Dragon para matar vários personagens, apenas Cecil sobrevive. Então do nada Mist Dragon aparece e mata o Shadow Dragon. Cecil é curado da paralisia. Reviva os membros com KO, e logo Rydia também estará lutando ao seu lado. Derrotar Golbez agora é fácil.]

Cecil: Nós conseguimos... nós derrotamos Golbez!

Rosa: Rydia!

Cecil: O que aconteceu com você?

Rydia: Leviathan levou-me para a Terra dos Invocamentos, um mundo de monstros invocáveis. Nós nos tornamos amigos durante minha estada. Eu aprendi muito lá. Eu não posso usar magia branca mais, mas eu fiquei forte como uma invocadora. Tempo flue diferente lá, então eu envelheci um pouco.

Rosa: Isso explica o porquê de sua aparência mudar.

Kain: Cecil, quem é ela?

Cecil: A menina que achamos em Mist.

Yang: Sorte nos favorece realmente.

Cecil: Rydia, nós devemos nossas vidas a você. Obrigado.

Rydia: Você não tem de me agradecer. A rainha da Terra dos Invocamentos disse para mim... "Uma grande força está secretamente trabalhando. Nós devemos confrontar ela juntos."

[Rydia entra na equipe. Antes de saíram tudo escurece.]

Golbez: Eu... não posso perecer!

[A mão dele rasteja até o cristal, pega-o e desaparece.]

Cecil: O Cristal!

[Na sala do trono...]

Cecil: Perdoe-me. Golbez pegou o Cristal.

Giott: Um Cristal resta... Nós devemos protegê-lo a todos os custos.

Rosa: Sim, onde nós podemos achá-lo?

Giott: Na Caverna Selada ao sudoeste, onde Golbez está indo. Não se preocupem. Ele não pode entrar sem a chave. Eu tenho um pedido.

Cecil: Nós iremos fazer qualquer coisa. Foi nossa culpa o Cristal ter sido roubado...

Giott: Eu quero que vocês recuperem os sete Cristais na Torre de Babel.

Yang: Eu presumo que está fortificada.

Kain: ... pelas forças de Golbez, sim. Não será fácil.

Giott: Eu tenho um plano. Vocês irão invadir e pegar os Cristais enquanto nossos tanques distraem eles. O plano deve ser executado imediatamente antes de Golbez voltar da Caverna Selada.

Kain: O que você acha?

Rydia: Uma grande força pode estar esperando.

Rosa: É um risco.

Yang: Como eles dizem, "Nada aventurado, nada ganhado."

Kain: Como Sua Majestidade disse, agora pode ser nossa única chance.

Cecil: Certo. Nós iremos para a torre e reclamar os Cristais.

[Desça ao primeiro andar, e então vá ao oeste. Essa área tem uma hospedaria e loja de itens. No pote ao oeste da loja e leste das camas, tem 5000 Gil. Pegue a escada no nordeste. Aqui siga ao leste até uns potes, eles contém 3 Gysahl Greens. Pode chamar um chocobo gordo aqui perto também.

Pegue a escada no leste para a área com lojas de armas e armaduras. Compre uma Fire Lance para Kain, umas 180 Dark Arrows para Rosa e Rydia (deixe Great Bow em Rydia), Fire Shield para Kain, Flame Mail para Kain, Sage's Miter para Rosa e Rydia, Sage's Surplice para Rydia, Rune Armlet para Rydia, Rosa e Yang.

Pegue a escada no leste dessas lojas para torre leste do castelo. No primeiro andar há um baú com Dwarf Axe. Suba ao segundo andar, e pegue Bacchus's Cider em um pote no lado esquerdo. Suba ao terceiro andar. Aqui há 2 Elixirs, 1 Power Armlet e 1 Silver Hourglass em baús. Desça ao primeiro andar e siga ao sul. Vá até a torre oeste agora.

O primeiro andar não tem nada, suba ao segundo. Em um dos potes no sul daqui tem Bacchus's Cider. Suba ao terceiro andar. Aqui há passagens secretas. Primeiro siga ao oeste para Hi-Potion, então ao sul pelas paredes para Black Belt (equipe em Yang), Ether e por fim Elixir. Termine a volta e saia da torre.

Volte até o lugar com chocobo gordo (B1), e fale com o anão do lado esquerdo. Ele vai abrir uma passagem para você. Siga ao B2. No caminho achará 3 baús com Cottage e também terá um pote para curar perto da saída. Saia do castelo quando tudo estiver terminado.]

 

Goblin Captain

Armadillo

Magma Tortoise

 

[Siga ao oeste e norte até a Torre de Babel, não é um caminho muito longo. Os monstros do submundo nem são tão fortes. Chegando perto da torre, verá os tanques lutando. Entre na Torre de Babel.]

 

TORRE DE BABEL

 

Itens encontrados: 20 Ice Arrows, Ether, Green Beret, Ice Brand, Ice Lance, Cat Claw, Hi-Potion, Phoenix Down, Antarctic Wind, Killer Bow, Ice Armor, Ice Shield, Arctic Wind, Hi-Potion, Dry Ether

 

Mystery Egg

White Mousse

Naga

Evil Doll

 

Medusa

Fiery Knight

Chimera

Black Lizard

 

Fiery Houng

Security Eye

Stone Golem

 

[Siga o caminho até uma divisão, então pegue 20 Ice Arrows no oeste e um Ether no oeste. Suba ao 2F pelo norte. Logo ao oeste está uma Green Beret, para equipar em Yang. Siga ao sul até uma sala, ela contém um baú. No baú há um Security Eye, que chamará uma Chimera quando acertado. Após vencê-lo, ganhará uma Ice Brand para Cecil.

Ao leste há outra sala, e outro baú com Security Eye. Dessa vez ele chama Stone Golem e você recebe Ice Lance para Kain. Siga ao terceiro andar pela porta restante. Logo ao oeste está um baú com Cat Claw, para Yang. Siga o pequeno caminho ao nordeste para uma Hi-Potion. Então siga para o sul até um baú com Phoenix Down.

Antes do baú havia uma porta, siga por ela para um 4F com Antarctic Wind e Killer Bow (para Rosa ou Rydia). Volte ao 3F e pegue o caminho norte, que eventualmente leva até outra porta para 4F. Logo ao oeste há uma sala de salvar. Siga ao norte e leste para algumas salas.

Ao salas contém Ice Shield e Ice Armor, ambos guardados por Security Eye. Um chamará Fiery Hound enquanto outro chamará Naga. Depois equipe os itens em Cecil. Siga o caminho restante para 5F. Na divisão pegue norte para Arctic Wind, então volte para leste.

Siga ao extremo leste do andar para uma Hi-Potion, então vá ao norte dessa parte para 6F. Apenas siga ao 7F então. Ao leste há uma sala de salvar, e ao sul um baú com Dry Ether e a porta para 8F, onde haverá chefe.]

Doutor: Tenha uma boa viagem, Mestre Rubicante.

Rubicante: Não se preocupe, Eblan foi dizimada com os ninjas dela. Tome conta das coisas até eu retornar.

[Rubicante sai. O doutor começa a dançar.]

Doutor: Heh heh! Golbez e Rubicante se foram! Eu estou no comando agora!

Rydia: O que há com ele?

Rosa: Shhh.

Doutor: Quem está aí!?

Cecil: !

Doutor: Cecil! Como você chegou aqui em cima!?

Kain: Pegamos você em uma péssima hora, eh? Com Rubicante longe, o que você vai fazer?

Doutor: Como ousam me desreipeitar, tolos! Eu posso não ser um Lorde Elemental, mas eu, Dr. Lugae, sou o cérebro da operação de Golbez. Em minha honra, eu irei proteger essa torre!

Kain: Isso é para rir!

Doutor: Eu já ouvi bastante de você! Minha grande criação irá calar sua boca logo!

 

Doctor

Barbanas

Dr. Lugae

Barbanas-Z

 

[Para conseguir todos no bestiário, precisa atacar Barbanas antes do Doctor, então surgirá Barbanas-Z. Basicamente Cecil e Yang atacam, Kain usa Jump, Rydia usa seus melhores feitiços e Rosa cura todos.]

Doutor: Como vocês ousam...! Encarem meu verdadeiro mal!

[Agora lutará contra Dr. Lugae. Continue a estratégia da luta anterior.]

Doutor: Vocês estão atrasados. A Torre de Babel conecta o submundo e o mundo superior, e Rubicante já levou todos os Cristais para a superfície. Os anões irão ser aniquilados com meus canhões! Vitória é minha! Mwahahaha! [Ele morre.]

Rydia: Os anões estão em perigo!

Yang: Nós temos de parar esses canhões!

Kain: O que nós estamos esperando? Vamos!

[Volte até o 5F e siga para a porta que não podia entrar antes. Use a chave ganha na luta contra Doutor Lugae e destranque-a. Desequipe Yang e entre.]

Duendes: Hahaha! Matar anões é divertido!

Cecil: Seus covardes!

Duendes: Você! Como você entrou aqui? Matem eles!

[Batalha contra 3 Goblin Captains, que podem ser facilmente vencidos.]

Duendes: Ugh... Destruam os controles.

[Eles fazem isso e a torre começa a tremer.]

Duendes: Nada pode parar os canhões agora!

Cecil: !

Kain: Droga!

Cecil: Yang!

Rosa: O que você está fazendo?

Yang: Deixem isso comigo! Vão! Saiam daqui!

Rydia: Não!

Cecil: Vai explodir!

Yang: Vão agora!

[Yang joga todos para fora e tranca-se lá dentro.]

Cecil: Yang!

Yang: Cecil, todos, eu agradeço vocês.

Kain: Abra a porta!

Rydia: Yang!

Rosa: Por favor não faça isso!

Yang: Digam a minha esposa... Que eu sempre estarei com ela.

Cecil: Yang!!!

Yang: Adeus.

[A sala de controle explode.]

Cecil: Yang!

 
 

[Saia da torre. Na saída, ouvirá uma voz.]

- Você nunca cessa de me divertir.

Cecil: Golbez!

Golbez: Quando o gato está longe, os ratos fazem a festa. O jogo termina agora.

[A torre treme, o caminho onde Cecil está começa a cair. Então Cid com sua Enterprise aparece para salvá-lo.]

Cid: Whoa! Não chegue mais perto do que isso!

Rosa: Cid!

Cid: Onde está Yang?

Rydia: *soluço soluço*

Cid: ...Então nós perdemos outro bom homem. E que é ela?

Cecil: Rydia. Ela é uma invocadora de Mist.

Cid: Droga! Eles ainda estão atrás de mim!

[Uma airship das Red Wings persegue a Enterprise pelo submundo.]

Kain: Como nós podemos perder eles!?

Cid: Eu não sei. Eles definitivamente atualizaram as Red Wings.

[A airship aproxima-se da Enterprise. Cid voa até a entrada do submundo.]

Rydia: Eles estão chegando!

Cid: Vamos belezinha! Você consegue! O motor não vai aguentar! Cecil, assuma!

[Cid vai para o lado da airship.]

Rosa: Cid!

Cecil: Onde você vai?

Cid: Assim que ela voar para a superfície, eu vou selar a entrada com essa bomba!

Rosa: Espere!

Cid: Oh sim, sigam de voltar para Baron após isso e falem com meus homens.

Rosa: Cid!

Cid: Cecil, tome conta de Rosa. Trate ela bem!

Cecil: Não! Tem de haver outro jeito!

Rydia: Cid, por favor não!

Cid: Hey, é tio Cid para você! Lembre-se! Siga para Baron imediatamente!

[Cid pula da Enterprise quando ela levanta para o mundo superior.]

Cid: Agora isso é que eu chamo de um bang! Haw haw haw!

[A bomba que Cid está segurando explode, fazendo a entrada ao submundo ser totalmente selada. A Enterprise chega à superfície em tempo.]

 
 

Rosa: Cid...

Rydia: Por que...?

Kain: Todos escolhem a morte tão rapidamente...

Cecil: Vamos para Baron.

[Baron está ao norte de Agart, siga para lá e entre no castelo. Os assistentes de Cid estão no lado leste, fale com eles para instalar um gancho na Enterprise.]

Assistentes: Olá, Cecil. O chefe nos ordenou colocar um gancho na Enterprise. Não vai demorar muito.

 
 

Assistentes: Está feito! Agora vocês podem carregar o hovercraft!

Cecil: Há uma coisa que eu preciso contar a vocês. É sobre Cid...

Assistentes: Ele é impossível. Sim, nós sabemos. Com toda aquela energia louca, eu não consigo imaginar ele parado. Por favor cuidem dele um pouco mais.

[Siga para Montanha Hobs e pegue o hovercraft que estava lá. Basta chegar com a Enterprise em cima e pegá-lo com o gancho recém-colocado. Siga para Eblan, que está ao oeste de Agart e sul de Troia. Deixe o hovercraft perto do castelo e aterrise. Pegue o hovercraft e siga pelas águas rasas por perto até uma caverna.]

 

<- VOLTAR PÁGINA

PRÓXIMA PÁGINA ->